伊莉討論區

標題: 前One Direction成員ZAYN 首發個人單曲 PILLOWTALK (3週破億點率) [打印本頁]

作者: h12493 時間: 2016-2-5 12:01 AM 標題: 前One Direction成員ZAYN 首發個人單曲 PILLOWTALK (3週破億點率)

本帖最後由 h12493 於 2016-5-1 01:12 AM 編輯

【歌手名稱】: ZAYN
前身是One Direction的成員之一的Zayn，退團單飛後終於發行了個人的第一張專輯。[attach]112889290[/attach]

【歌曲名稱】: PILLOWTALK
這首歌主要是在寫兩人之間的親密關係，結束一整天回到床上，傾訴彼此的喜怒哀樂，當然不只是傾訴也有透過兩人間的親密接觸去交流的涵義在裡頭，對兩人來說都像天堂一般，然而爭吵時也是戰場。
[attach]112889317[/attach]

http://www.youtube.com/watch?v=C_3d6GntKbk

【歌詞分享】:
Climb on board
踏上愛情旅程
We'll go slow and high tempo
準備一起迎接愛情的狂風暴雨
Light and dark
無論好與壞
Hold me hard and mellow
緊緊地擁抱著我

I'm seeing the pain, seeing the pleasure
追尋著愛的痛楚、追尋愛的愉悅
Nobody but you, 'body but me, 'body but us
只有你、只有我、只有我們
Bodies together
緊緊結合
I'd love to hold you close, tonight and always
擁你入懷、永不分離
I'd love to wake up next to you
醒來第一眼只願見到妳

So we'll piss off the neighbours
我們不必去顧忌任何人
In the place that feels the tears
在我懷裡釋放妳的淚水
The place to lose your fears
忘卻妳的恐懼
Yeah, reckless behavior
妳與我恣意的親密接觸
A place that is so pure, so dirty and raw
混合著親密間的純潔、帶點腥紅的痛參著魯莽的玷汙
Be in the bed all day, bed all day, bed all day
整天待在床上廝混
Loving you, and fighting on
盡全力去愛妳、去奮鬥
It's our paradise and it's our war zone
屬於我們的天堂、愛的戰區

Pillow talk
說著枕邊情話
My enemy, my ally
亦敵亦友
Prisoners
我們是愛的囚犯
Then we're free, it's a thriller
也感受愛的自在
I'm seeing the pain, seeing the pleasure
追尋著愛的痛楚、追尋愛的愉悅
Nobody but you, 'body but me, 'body but us
只有你、只有我、只有我們
Bodies together
緊緊結合
I'd love to hold you close, tonight and always
擁你入懷、永不分離
I'd love to wake up next to you
醒來第一眼只願見到妳

So we'll piss off the neighbours
我們不必去顧忌任何人
In the place that feels the tears
在我懷裡釋放妳的淚水
The place to lose your fears
忘卻妳的恐懼
Yeah, reckless behavior
妳與我恣意的親密接觸
A place that is so pure, so dirty and raw
混合著親密間的純潔、帶點腥紅的痛參著魯莽的玷汙
Be in the bed all day, bed all day, bed all day
整天待在床上廝混
Loving you, and fighting on
盡全力去愛妳、去奮鬥
It's our paradise and it's our war zone
屬於我們的天堂、愛的戰區

Paradise, paradise, paradise, paradise
我們自在安全的避風港
War zone, war zone, war zone, war zone
充斥淚水爭吵的愛情戰場

So we'll piss off the neighbours
我們不必去顧忌任何人
In the place that feels the tears
在我懷裡釋放妳的淚水
The place to lose your fears
忘卻妳的恐懼
Yeah, reckless behavior
妳與我恣意的親密接觸
A place that is so pure, so dirty and raw
混合著親密間的純潔、帶點腥紅的痛參著魯莽的玷汙
Be in the bed all day, bed all day, bed all day
整天待在床上廝混
Loving you, and fighting on
盡全力去愛妳、去奮鬥
It's our paradise and it's our war zone
屬於我們的天堂、愛的戰區

※2016 Billboard HOT TOP 10※

蕾神 Rihanna 首支主打 "Work" 不到3週破億 (告示牌Billboard熱門榜冠軍)

棉花糖女孩轉變為性感女郎 Meghan Trainor 最新主打 "NO" (Billboard TOP 3)

五佳人 Fifth Harmony 首發 Work from Home (Billboard熱門榜TOP 6)

美國新興樂團 DNCE 出道首發單曲 "Cake By The Ocean" (UK BBC Top 4)

小天后 Ariana Grande "性感蛻變"最新主打《Dangerous Woman》(3天破千萬點率)

拉丁天后 Shakira 為電影《動物方城市》獻唱主題曲 Try Everything

2016 Selena Gomez《火辣性感》最新第3單曲 "Hands To Myself"

2016 天后 Taylor Swift 最新第6單曲《Out Of The Woods》(2天破千萬點率)

尼克強納斯 Nick Jonas 與電音女聲托芙蘿 Tove Lo 推出最新單曲 "Close"

澳洲饒舌歌手 Iggy Azalea 最新主打《Team》(美國告示牌Trending 140 冠軍)

黛咪·洛瓦托 Demi Lovato《真情流露》最新主打 "Stone Cold"